ÚŘAD PRO TECHNICKOU NORMALIZACI, METROLOGII A STÁTNÍ ZKUŠEBNICTVÍ

Překlady pokynů z expertní skupiny pro bezpečnost hraček ustavené Evropskou komisí

Tyto pokyny jsou nezávazné dokumenty určené ke stanovení pravidel, která pomohou členským státům a zúčastněným osobám při klasifikaci hraček a řešení dalších nejasností při uplatňování směrnice o bezpečnosti hraček, resp. národních předpisů, které tuto směrnici transponují. Tyto dokumenty vyjadřují názor většiny členů expertní skupiny pro bezpečnost hraček.

Vzhledem k tomu, že nebylo v možnostech Evropské komise k překladům pokynů udělit ÚNMZ také práva na použití obrázků, překlady pokynů neobsahují obrázky použité v originálech pokynů. Obrázky jsou proto v překladech nahrazeny odkazem na umístění v originálním pokynu. Obrázky představují příklady určené k usnadnění rozhodování při klasifikaci hraček. To však neznamená, že zobrazené výrobky jsou ve shodě.

Aktuální originální pokyny (publikace Evropské unie) jsou uveřejněny na těchto internetových stránkách Evropské komise:

http://ec.europa.eu/enterprise/sectors/toys/documents/guidance/index_en.htm

Pokyny k uplatňování směrnice o bezpečnosti hraček		Verze originálu [1]
č.	Předmět pokynu
1.	KOLOBĚŽKY (PDF 111 kB)	20/01/2012
2.	LEGISLATIVA SPOLEČENSTVÍ APLIKOVATELNÁ NA „PLOVOUCÍ SEDAČKY“ (PDF 18 kB)	26/04/2001
4.	PROBLÉM ŠEDÉ ZÓNY: VZTAHUJE NEBO NEVZTAHUJE SE NA URČITÝ VÝROBEK SMĚRNICE 88/378/EHS? (PDF 100 kB)	14/03/2007
5.	PROBLÉM ŠEDÉ ZÓNY: KRITÉRIA KLASIFIKACE VÝROBKŮ SESTÁVAJÍCÍCH Z MINIATUR URČENÝCH K SESTAVENÍ A VYBARVENÍ A JEJICH DOPLŇKŮ (PDF 282 kB)	13/02/2003
6.	PROBLÉM ŠEDÉ ZÓNY: KRITÉRIA PRO ODLIŠENÍ PANENEK PRO DOSPĚLÉ SBĚRATELE OD HRAČEK (PDF 273 kB)	13/02/2003
7.	HRAČKY POUŽÍVANÉ VE VODĚ A NA VODĚ (PDF 100 kB)	09/07/2012
8.	BAZÉNY SPADAJÍCÍ DO PŮSOBNOSTI SMĚRNICE O BEZPEČNOSTI HRAČEK (PDF 84 kB)	30/06/2008
9.	KLASIFIKACE KNÍŽEK (PDF 105 kB)	06/04/2009
10.	HUDEBNÍ NÁSTROJE (PDF 99 kB)	21/12/2010
11.	HRAČKY URČENÉ PRO DĚTI STARŠÍ A MLADŠÍ 36 MĚSÍCŮ (PDF 162 kB)	06/04/2009
12.	OBALY (PDF 100 kB)	09/07/2012
13.	RUKODĚLNÉ VÝROBKY (PDF 91 kB)	19/04/2011
14.	SPORTOVNÍ POTŘEBY VERSUS HRAČKY (PDF 386 kB)	18/01/2012
15.	POTŘEBY K BARVENÍ A MALOVÁNÍ, PSACÍ A KRESLÍCÍ POTŘEBY A PAPÍRENSKÉ ZBOŽÍ (PDF 103 kB)	09/10/2012
16.	ELEKTRONICKÁ ZAŘÍZENÍ (PDF 119 kB)	09/07/2012
17.	KARNEVALOVÉ KOSTÝMY (PŘEVLEKY, MAŠKARNÍ KOSTÝMY) (PDF 369 kB)	04/12/2012
---	POKYN POSKYTUJÍCÍ NÁVOD K VÝKLADU POJMU „KTERÝ MŮŽE BÝT VLOŽEN DO ÚST“, JENŽ JE UVEDEN V BODĚ 52 PŘÍLOHY XVII NAŘÍZENÍ REACH 1907/2006 (PDF 120 kB)	23/07/2012

[1] Originální pokyny jsou aktualizovány podle potřeby. Překlady, na které je odkazováno v této tabulce, vycházejí z pokynů, aktualizovaných a publikovaných k datu uvedenému v tomto sloupci. Na výše uvedených internetových stránkách Evropské komise však mohou být aktuálně uveřejněny novější verze, které dosud nebyly do překladů zapracovány.